第五届巴伐利亚中国大会 第三届中德汽车大会


5BCT1.jpg

2019917日,由德国因戈尔施塔特市政府和中国商务部投资促进事务局主办,巴伐利亚中国中心和中国国际投资促进中心(德国)承办的第五届巴伐利亚中国日-第三届中德汽车大会在因戈尔施塔特成功拉开帷幕。

大会以实现双擎合作,共享未来为中德合作的新方向,旨在结合中德两国企业的优势领域,探讨中德合作模式。来自中德汽车产业商界高层、政府和行业协会代表等四百余人齐聚市立剧院,就中德汽车合作和产业转型趋势进行深入交流与探讨。


筹划周密细致,传达真挚情谊

作为活动的举办城市,因戈尔施塔特市与巴伐利亚中国中心为众多中外宾客的到来做好了充分的准备,力求服务达到尽善尽美,让每一位嘉宾都有宾至如归的感觉。

5BCT2.jpg

916日下午,中德汽车产业投资促进工作组2019年第二次全体会议在因市新市政府大楼会议厅举行。随后,市长泽普米塞尔贝克(Sepp Misslbeck)在因市最具历史意义的老市政接待大厅,接见中国地方及政府代表团60余人。

5BCT3.jpg

中国驻德国大使馆经商处公使衔参赞王卫东表示:虽然这是自己第一次来到因戈尔施塔特市,但是一下火车就已经感觉到因戈尔施塔特有一种特别的氛围,这次精彩的文化之旅让人心旷神怡。塞尔贝克市长是中国的热心粉丝,他曾七次到访中国,与中国结下了深厚渊源。不久后他将带着一个德国代表团前往遥远的东方,推动中德双边企业的交流合作。他表示:因市一直高度重视中国与本市为中心的第十大区乃至巴伐利亚州的合作关系,成立于2015年的巴伐利亚中国中心则是双方关系持续稳定发展不可或缺的根基。

5BCT4.jpg

晚上,以Paffenhofen县长Martin Wolf(马丁·沃尔夫)为首,因市及周边第十大区政府与因市德国企业家代表,特地为来自中国的来宾们,在盖森费尔德啤酒花园准备了丰富的巴伐利亚特色晚宴。曾多次到访中国的Martin Wolf 以及因市曾于第二届中德汽车大会到访中国南京与南昌的德国企业家代表们,为中国当地政府的以及投资促进局的好客热情所感动,特意借此欢迎晚宴让来自遥远东方的客人,感受巴伐利亚州的风情惬意。

5BCT5.jpg

Paffenhofen县长Martin Wolf


强强联合,共创辉煌

5BCT6.jpg

917日,第五届巴伐利亚中国日-第三届中德汽车大会如期举办,受到两国政府和汽车业界的高度关注。活动当天节目精彩纷呈, 参与人数创下了历届巴伐利亚中国日参观人数之最。计划与会人数350人 ,实际报名及到场与会人数多达400余人,因市剧院特意开放了二层场馆提供给未报名的与会者。

5BCT7.jpg

大会围绕中德汽车产业智能化、电动化、传统关键零部件与大能源、大交通体系融合发展等话题展开,为企业搭建务实交流平台,为进一步扩大两国产业合作和产业升级提供支持,为中德汽车企业开展互利合作奠定了坚实基础,进而激发汽车产业合作的新方向、新模式。


聆听多方声音

5BCT8.jpg

中国商务部投资促进事务局局长刘殿勋

国商务部投资促进事务局局长刘殿勋在会上表示,中德汽车产业合作空间巨大,并逐步呈现结构性升级。一方面,中国正加快扩大对外开放的步伐,在汽车等更多领域允许外资控股或独资经营,带动上下游产业链与中国市场进一步融合。另一方面,中国汽车市场体量庞大,在新能源汽车、智能驾驶等多技术融合领域,市场机会不断涌现。

5BCT9.jpg

因戈尔施塔特市市长吕泽博士

因戈尔施塔特市市长吕泽博士认为,德国是生产汽车历史最悠久的国家之一,在基础研究和创新方面投入较大,而中国汽车行业在过去短短数年中飞速发展,已成为中国极具竞争力的产业,不仅拥有大量优秀的人才,并且对新兴技术持开放态度。

5BCT10.jpg

巴伐利亚州经济部国务秘书罗兰·维格特

中国与因戈尔施塔特市所在的巴伐利亚州多年来一直保持着密切友好往来,尤其在汽车工业领域的双边合作交流取得了巨大成功。在巴伐利亚经济部国务秘书维格特(Roland Weigert)先生看来,更多中德互动将促成业内持久稳定的对接与交流,助力两国汽车企业开展常态、高效、务实和共赢合作:汽车行业、工业4.0、制造加工……德国和中国可以深化合作的领域非常多、潜力巨大。

5BCT11.jpg

中国驻德国大使馆经商处公使衔参赞王卫东

中国驻德国大使馆经商处公使衔参赞王卫东说,优质产品与市场需求的自然结合,促成了中德两国在汽车领域的紧密纽带。当前,德国汽车业正面临发展困境,中国市场的重要地位格外突出。同时,中国企业也希望深化与德方在汽车领域的合作,加强优势互补,实现互利共赢。


应万变,顺势方有为

5BCT12.jpg

众多汽车业界人士更是表达了对中德汽车行业发展的展望。对于未来两国汽车业合作的增长点,德国著名汽车经济专家、杜伊斯堡-埃森大学教授杜登霍夫分析,双方在汽车电池、材料和自动驾驶等领域可加强合作,像梅赛德斯、博世、大众这样的德国汽车企业未来如果通过和华为、百度、腾讯等中国互联网巨头合作,在上述领域可以有很大的潜力。

 奥迪集团负责财务、中国业务与法务的董事亚历山大·塞茨(Alexander Seitz)表示未来奥迪将加大在中国的投资与生产,以及技术研发投入,扩大中国研发团队的规模,进行自动化驾驶测试。

5BCT13.jpg

中心总经理史晗先生作为重要嘉宾主持了中德汽车产业合作对话,与嘉宾探讨新能源、自动驾驶、智能交通等方面背景的中德合作新趋势。

当天下午,在巴伐利亚中国中心和中国国际投资促进中心(德国)的组织下,巴伐利亚经济部国务秘书罗兰·维格特(Roland Weigert)先生,中国驻德国大使馆经商处公使衔参赞王卫东,中国商务部投资促进事务局局长刘殿勋,一行前往因市扶持的首家中国企业——知迪汽车的德国总部及研发中心进行参观。

5BCT14_.jpg

随后,中国驻德国大使馆经商处公使衔参赞王卫东、中国商务部投资促进事务局局长刘殿勋、巴伐利亚经济部国务秘书维格特先生随后就促进中国与巴伐利亚州经济合作展开了内部会议。

5BCT15.jpg

双方表示,互相的信任是中巴长期及可持续合作的基础,此次巴伐利亚第五届中国大会-第三届中德汽车大会的成功举办只是中巴合作的第一步,未来中巴将会有着更加紧密的交流。

巴伐利亚州国务秘书维格特说:我们寻求的是长期和可持续的发展,而不是短期的冒险。双方就长期和可持续发展模式达成共识。投资促进局刘局长表示,中方愿意与巴州进行交流,促进更多中德中小型企业的发展。


5BCT16.jpg

五年初心不变,

三年沉淀积累,

聚焦汽车行业发展,

共谋中德合作新模式。

正如双方领导人表示,第五届巴伐利亚中国日-第三届中德汽车大会的成功举办也只是中巴合作的第一步,未来此合作将往更深、更全面的层次推进,打造更响亮的中德合作品牌。

中德产业合作有着长久的历史和坚实的基础,为了保持双方合作的新鲜感和幸福感,双方应进一步突破原有边界,为中德产业合作增加新契机。

巴伐利亚中国中心为两国企业的合作发展搭建沟通的桥梁,作为支持中德合作的先锋者,我们已帮助31家中国企业在中心立足,并帮助因市及第十大大区德国企业走进中国,与中国企业家、政府进行合作,进一步扩大地区间产业合作和产业升级提供支持。

未来相信在中心人员的不断努力之下,以及中德双方利好政策之下,将会有更多的中小型企业在中心的帮助下在因市发展壮大。巴伐利亚中国中心的桥梁作用可在更高层面、更大范围增加中德两国产业发展的契机和优势,进而激发出新的经济增长点。